Malo sam bio zabrinut da nisi nekog drugog pronašla.
Ero un po' preoccupato che potessi conoscere qualcun altro.
Malo sam bio izviðaè, ali uglavnom... sam pripremao tople obroke od divljaèi.
Facevo qualche perlustrae'ione, ma più che altro cacciavo i cervi per il rancio e cose simili.
U sluèaju da nisi primetila, malo sam bio preokupiran nekim stvarima.
Nel caso non l'avessi notato, sono stato un po' occupato.
malo sam bio strog jutros, verovatno se krije da mi vrati.
Va bene, Hector, stamattina abbiamo avuto una discussione. Probabilmente si sta nascondendo dietro la staccionata.
Malo sam bio zauzet, da budem iskren.
Ad essere sincero sono stato un po' occupato.
Kava s tobom, malo sam bio s Alanom, došao kuæi. Nešto sam popio, odrijemao, onda si ti došla i poèela govoriti kao fufa.
Ho preso un caffe' con te, sono stato un po' con Alan, sono tornato a casa, ho bevuto un drink, ho fatto un pisolino, poi sei arrivata tu a casa e hai iniziato a parlare da sgualdrina.
Posle Bosne i posle Agencije, iskreno, malo sam bio izgubljen.
Sai, dopo la Bosnia, appena lasciata la CIA, per essere onesto, mi sentivo perso.
Bilo mi je teško i malo sam -- bio si u pravu, Bobby.
ero in un momento difficile, immagino... - Avevi ragione, Bobby.
Da, malo sam bio zbunjen kada da sjednem ili ustanem ili da vièem šta, ali da, trebamo to opet nekad tako!
Si', ho fatto un po' di confusione su quando sedermi o stare in piedi o parlare ad alta voce, ma... si', dovremmo rifarlo qualche altra volta.
Malo sam bio lijen, i sad moram sve ovo prodati do petka.
Okay, beh, in un certo senso non ne avevo voglia, e ora devo vendere tutta questa roba per venerdi'.
Malo sam bio slabiji s pranjem robe.
Sono stato un po' negligente con il bucato.
Da, mislim, malo sam bio uopšten.
Sì, beh, ho lasciato scorrere i pensieri.
Da, to je bilo tokom 15. roðendana moje æerke, i malo sam bio pometen.
E' stato durante i preparativi per la festa dei 15 anni di mia figlia, ero distratto. Beh, i figli tendono a distrarre.
Moja greška, malo sam bio zauzet oko odgajanja tvog deteta.
Colpa mia, ma ero un po' occupato a crescere tua figlia.
Malo sam bio zabrinut za svoju buduænost, ali to je normalno kad dete postane siroèe.
In quel momento ero confuso sul mio futuro. Chi non lo sarebbe quando sta per diventare orfano?
Došao sam kuæi, spavala si. Malo sam bio za kompjuterom.
Sono tornato a casa... e tu dormivi... e mi sono messo al computer per un po' e ho ricevuto un'email.
Inisam bio nešto zabrinut, oko toga. samo... nekako malo ljut Malo sam bio prevaren, znaš?
Non ero ferito... ero solo... un po' incazzato per essere stato ingannato, capisci?
0.35004901885986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ero un po' preoccupato che potessi conoscere qualcun altro. 